Deze handleiding beschrijft hoe u een TIM-terminal rechtstreeks met Belbo verbindt. TIM (Till Integration Module) is het standaardprotocol voor kassenintegratie in Zwitserland. Het werd ontwikkeld door SIX Payment Services en wordt sinds de overname door Worldline (2021) onder de naam Worldline voortgezet. Ook andere Zwitserse betaalleveranciers met ep2-terminals ondersteunen het TIM-protocol.
Voorwaarden
Voordat u de verbinding inricht, moet u ervoor zorgen dat aan de volgende punten is voldaan. De meeste daarvan worden door uw terminallevert bij inbedrijfstelling geconfigureerd – twijfel je, vraag het daar na.
- U gebruikt Belbo op een computer (Windows of Mac) – TIM wordt niet ondersteund op de iPad.
- De Belbo Satellite is op de computer geïnstalleerd en draait. (Handleiding Belbo Satellite)
- De terminal is geconfigureerd voor de modus ECR-integrated (kassenintegratie) – dit wordt door uw terminallevert ingesteld.
- De terminal heeft een vaste (statische) IP-adres dat zowel in de router als bij de terminallevert is opgeslagen.
- Computer en terminal bevinden zich in hetzelfde WLAN- of LAN-netwerk.
- De terminal is bereikbaar via Ping vanaf de computer – u kunt dit in Belbo controleren onder Instellingen → Kartenterminal → Communicatietest.
- Als de terminal geen eigen printer heeft: De printer is ook via Belbo Satellite aangesloten.
Verbinding in Belbo instellen
- Activeer in Belbo onder Instellingen → Functie toevoegen de functie Kaartbetaling.
- Selecteer als protocol „TIM/SIX".
- Voer het IP-adres van uw terminal in. U ontvangt dit van uw terminallevert of uit de router.
- Voer de poort van de terminal in. Dit wordt u door uw terminallevert meegedeeld.
- Klik op Opslaan.
- Ga naar de sectie Toewijzing en selecteer de betaalmethoden die naar de terminal moeten worden verzonden – meestal EC en VISA.
- Laat uw terminallevert de ECR-modus op de terminal activeren, als dit nog niet is gedaan.
Verbinding testen
Controleer de verbinding in twee stappen – eerst de communicatietest, daarna pas een echte testbetaling.
Stap 1: Communicatietest uitvoeren
Open in Belbo Instellingen → Kartenterminal en schakel over naar het tabblad Communicatietest. Belbo controleert nu of de Belbo Satellite bereikbaar is en of de terminal onder het opgegeven IP en de opgegeven poort reageert.

Als de test groen is, is de verbinding correct ingesteld. U kunt eventueel op „Tekst weergeven" klikken – verschijnt „BELBO" op het display van de terminal, dan is de communicatie volledig bevestigd.
Stap 2: Testbetaling uitvoeren
Pas nadat de communicatietest succesvol is, voert u een kassabewerking uit en selecteert u een van de toegewezen betaalmethoden. Het bedrag wordt automatisch naar de terminal verzonden.

Verschijnt het bedrag op de terminal, dan is de integratie succesvol voltooid.